עופרי כהן עורך דין ונוטריון

כמה מילים על העסק

שלום וברוכים הבאים למשרד שלי – משרד נוטריון שמרכז עבורכם את כל שירותי הנוטריון במקום אחד, בזמינות גבוהה, במהירות ותוך הקפדה על דיוק משפטי ללא פשרות. שמי עופרי כהן, עו"ד ונוטריון. חברת לשכה החל משנת 2012. במהלך שנותיי עבדתי במשרדים המובילים בארץ לשירותי נוטריון. הידע שצברתי הפך אותי למומחית בתחום. משרדנו מספק מעטפת שירותי תרגום נוטריוני המותאמים בדיוק לדרישות המוסד אליו מוגש המסמך. אנו מבצעים אבחנה מקצועית בין שני סוגי אישורים: האחד הוא "אישור נכונות תרגום", המיועד לשפות בהן הנוטריון שולט (עברית, אנגלית, ספרדית, רומנית, צרפתית, גרמנית ורוסית) – אישור זה הוא היחיד המתקבל במשרד הפנים בישראל. הסוג השני הוא "אישור הצהרת מתרגם", המיועד לשפות זרות נוספות, ובו מתרגם חיצוני מצהיר בפני הנוטריון על נאמנות התרגום.